Corneilhan, tous ensemble

Papy, Papy, alors ... c'est quoi cette compétition ???
Veses, Pichon, cette compétition, comme tu le dis, ça s'appelle des "élections"

Et ça sert à quoi ???
C'est pour que les gens de Corneilhan choisissent qui seront les femmes et les hommes qui prendront les décisions pour l'avenir du village

Et de choisir le chef ?
Oui, indirectement, de choisir le chef, qu'on appelle "le maire"

Ah ... et donc, ici, il y a deux équipes qui veulent "devenir" maire ?
Si tu veux, c'est un peu ça

Et qui va gagner ???
Et bé …rien n'est sûr... mais je préfèrerais que ce soit "Corneilhan Tous Ensemble"

Et pourquoi ?
Tu vois, on a reçu pas mal de papiers dans la boîte à lettres

Oui, et alors ???
Tu sais bien, les papiers avec les photos des équipes ...

Oui, et alors ???
Mé damné, laisse moi le temps de parler ...

Oh, ça va ... je dis plus rien ...
Si, si, justement, continue à poser des questions car moi, je ne suis qu'un vieux qui connait bien le village et les habitants, alors que toi, tu as la fraîcheur de celui qui découvre et tu es l'avenir de ce village ...

Moi tout seul ???
Et que non, bien sûr, toi et tous ceux qui viendront s'installer ici ...

Pourquoi, je vais venir habiter avec toi ???
Pas "avec" moi, mais ton père souhaite aménager ici, là où habitait grand'mamie ...

Super !!!
Donc, j'allais te dire que parmi les papiers qu'on a reçus, il y a les programmes des candidats ... des équipes quoi ...

Ah oui les trucs de "création d'une maison de retraite", par exemple ???
Oui, entre autre ...

Et alors ???
Et alors, l'équipe du maire actuel confond le programme et "Pif Gadget" ou "Jeune et Jolie" ...

C'est quoi, ça ???
C'est des journaux pour les jeunes où t'as un peu de lecture et, pour te faire acheter le journal, on te refile un gadget, une babiole sans valeur qui sera cassée ou perdue en deux jours ...

Je comprends rien...
Je veux te dire que cette équipe propose aux gens des gadgets et veut faire passer du travail courant et normal pour des projets ...

Pfff, ça devient compliqué ...
ça devient compliqué parce qu'on ne peut pas gérer le village et les habitants sans la transparence, sans dire ce qu'on fait et pourquoi on le fait …

Et alors ???
ça y est il recommence avec ses "Et alors" …Et alors, ... on peut tout laisser croire, mais un jour, il faut dire le "fin fonds" des choses" et ce jour, ben... il est jamais arrivé ...

Pourquoi, il a menti, le chef ???
Je ne sais pas, mais ce qui est sûr, comme dirait la copine à ta mamette, c'est qu'il a "pêché par omission"
Il a pêché … des poissons ???
Oh oui, et des gros !!! il a pêché des gens qui se sont laissés bercer par ses belles promesses …
Ouaip, une promesse, c'est comme un cadeau …
Tu vois, il a promis d'aider les viticulteurs et en plus, il a écrit qu'il l'a fait …

Et il l'a pas fait ???
Ben, …il a aidé les viticulteurs de Bordeaux en donnant un bouteille de Bergerac aux personnes âgées de Corneilhan, comme s'il avait honte du CORNELIANVM …

Tu parles latin maintenant ???
Mais non, c'est le nom du vin de la cave coopérative du village …

Ah oui, le truc avec les énormes bidons en fer brillant, et des passerelles, et des échelles et une grande maison, comme dans les jeux vidéo…
Oui, c'est ça, mais là, c'est pas un jeu…c'est le travail du cœur de Corneilhan… et c'est vrai qu'il y a, pendant les vendanges, du bruit et l'odeur du vin qui se fait … et comme le maire a autorisé à des gens de construire leur maison juste à côté de la cave, ben … maintenant, ils trouvent qu'il y a trop de bruit et que ça pue … Et là, je pense qu'on leur à pas tout dit, …

Pfff, si c'était un élève, le maire, y'a longtemps qu'il serait puni !!!
Oui, tu as raison, pichon, et le moyen de lui dire que son travail de maire n'est pas satisfaisant, c'est de ne pas voter pour lui et sa liste …

Ouaip, il faudrait pouvoir en parler à Yoda, le sage de la "Guerre des Etoiles"
C'est exactement ça… il faut mettre en place un "conseil des sages". Les anciens du village devraient pouvoir éclairer les plus jeunes sur la juste mesure des choses…

T'as raison, Papy, et tu seras le chef "yoda"
On fait une belle équipe, tous les deux !!!

A suivre ...

Papy, Papy, on y va ???
Oui, oui …

Papy, papy, je veux faire pipi …
Eh bé, vas-y, t'as les cabinets sous la salle des conférences. Je finis "d'espliquer" à l'autre "grandas" ce que c'est une girouette et on s'en va …

Papy, Papy, je peux pas y aller, y'a des scooters qui bouchent l'entrée…
Pffff

Papy, accompagne-moi …
Veni (j'arrrive) Qual piot qué sias… y sont pas méchants, "los jovens" … seulement, y savent pas où aller pour "tcharrer"

Ben … on peut pas leur construire une maison ???
T'es "manhac" toi (mignon), peut-être il vaudrait mieux leur demander ce qu'ils voudraient, eux… mais, comme ils votent pas, personne les écoute …

Je peux leur prêter ma cabane du jardin …
Toi, t'as réponse à tout, comme ta "mamette" !!!
Et l’autre … «quala padena» … je te dis que c’est la boussole qui indique le nord, pas la girouette « Ara, compreni per de qué confondes l’esquèrra e la drecha » (Maintenant, je comprends pourquoi tu confonds la gauche et la droite)
Pichon, ces jeunes, il faut les occuper, sinon, ils pensent qu’ils servent à rien et sont en colère contre tout le monde. Et c’est vrai qu’on pourrait les aider à construire leur « cabane » ou à trouver un endroit pour « tcharrer », un peu comme ta cabane à toi…

Papy, on s’en va, j’ai soif …
E oc, on s’en va … pasque l’autre «panturlo », il me ferait virer le sang, avé ses raisonnements …

Papy, je peux te réciter une fable en rentrant à la maison ???
Si tu veux … E quala (et laquelle) ???

C’est : « Le renard et les raisins » …
Pécaïre, Pichon, justement, je pensais à l’autre renard …

A suivre

Papy, Papy, pourquoi ça s'appelle la "rue de la pompe" ???
Ben, pichon, c'est qu'il y a toujours eu, en bas de la rue, un puits et une pompe, … enfin …"crési" (je crois)

Et il y avait un aqueduc, pour amener l'eau à cette pompe ???
"Qué lou diaple me vira lo capel" (Que le diable me tourne le chapeau), t'en connais des choses … et pourquoi tu parles d'un aqueduc ???

Ben … tu sais bien, ce ruisseau profond qui descend le long de la rue avec des petits ponts pour entrer dans chaque maison …
Ah ça !!! c'est pas un aqueduc, c'est le caniveau où ta mamette a failli se couper la jambe en tombant presque dedans …

Mamie, elle est tombée là dedans ???
Et que non, ton père l'a rattrapée de juste !!!

Ouaip … mon papa, c'est Superman …
Et bé … il aurait dû être là quand le gamin est tombé du mur, de l'autre côté de la rue … heureusement ça a pas été grave, et un mois après, y'avait les barrières de sécurité …

Ben là … y faudrait mettre une échelle dans le caniveau pour que les mamies, elles puissent remonter toutes seules …
"Pauret" (Mon pauvre …) "Quand lo pet retrounis, es trop tard per sarrar las paterlos" (quand le pet retentit, c'est trop tard pour serrer les fesses) !!!

Papy, t'es pas avec tes copains, … parle moi des mots que je comprends …
Je te dis que tant qu'il y aura pas eu d'accident grave, le caniveau sera pas protégé !!!

A suivre …

Papy, Papy, pourquoi elle a l’air triste la dame de la statue ? ? ?
" Té sabi, ieu ", peut-être qu’elle en a marre d’être là, derrière l’église, cachée de tout le monde … Ou peut-être qu’elle entend tout ce qui se dit, ou se pense, ici, …
Ou peut-être qu’il y a des gens qu’elle ne voit que tout les 7 ans, profitant d’un enterrement pour serrer des mains, l’œil humide et compatissant, et ça lui fait mal…

Oh, Papy, toi aussi, t’es triste ? ? ? Tu veux une statue comme la dame ? ? ?
Non, Pichon, mais il y a des jours où la bêtise humaine me désole …

Papy, Papy, chez moi, y’a un endroit haut, comme ici, et y’a une table d’or ….
Une table d’or ? ? ? Macarel, ils sont riches, chez toi …

Mais non, pas en or … une table où il y a des flèches et de noms et la rose du Nord …
Ahh, tu veux parler d’une table d’orientation avec la rose des vents …

Ouiiii, c’est ça, et au moins, tu vois où tu regardes …C’est quoi, cette montagne, là-bas ? ? ?
Où tu vois une montagne ? ?

Là, au bout de mon doigt …
Euh …

Et ce village, là-bas au fond ? ? ?
La papy, à lui-même, en plissant les yeux : " Me damné, j’y vois plus comme avant … "
Euh …Finalement, ça irait bien, ici …une table d’orientation …

Peut-être qu’elle va sourire la dame …
Et pourquoi, elle sourirait ? ? ?

Parce que tu re-souris, toi …


A suivre...

Papy, Papy, "t'es dans le rouge", toi ???
Euh … plus maintenant, mais quand j'avais les vignes, pour sûr que je faisais du rouge, et même un peu de blanc, pour la buvette …

Papy, papy, et ils font du vin, à la mairie ???
De qué contas, aqui, (Qu'est-ce que tu racontes, là) ???

Ben … quand j'ai acheté ton journal, le monsieur qui m'empêchait de passer, il disait à l'autre "Quand on a pris la mairie, en 1995, elle était dans le rouge …"
Mila Dieu, … c'est bien vrai qu'en période de compétition (cf épisode 3), on peut tout laisser croire, même treize ans après …

Et elle commence quand cette compétition ???
Sabes, pichon, (tu sais, petit) je crois qu'elle a déjà commencé … Et c'est comme pour le Tour de France … Des fois, pour suivre, il y en a qui "chucan (sucent) la roue" …

Beurk, je préfère ma réglisse …

à suivre ...

Papy, Papy, c’est quoi, cette grande maison avec le toit rond et la grande vitre ? ? ?
Ah .. ça … c’est la Salle des Conférences …

Comme le truc du rond avec le compas que m’a appris la Maîtresse, à l’école ? ? ?
Pfffff … ça, c’est la cir-conférence … La Salle des Conférences, c’est une grande maison où il y avait autrefois, des spectacles, des lotos, des réunions …

Et maintenant, elle sert à quoi ? ? ?
A tout et à rien … Elle ferait une belle Mairie, bien pratique avec la cour derrière, des salles attenantes, un parking juste à côté …

Une belle quoi ? ? ?
Une belle maison pour le chef du village (cf épisode 2)…

Et il y aurait plus d’école ? ? ?
Et pardi … et la semaine des quatre jeudis, aussi …
L’école et la cantine « aux normes », il faudrait les construire ailleurs (cf épisode1)

Tiens, Papy, pour faire tout ça, je te donne les pièces jaunes que je gardais pour David Douillet

A suivre …

Papy, Papy, on peut rentrer dans le cimetière ? ? ?
Oui, mais laisse ton vélo dehors …

Nannnn, j’ai pas envie qu’on me le vole …
Bon, mets-le derrière le portail …

Ils entrent dans le cimetière …

Papy, Papy, je peux pousser la poussette à ma sœur ? ? ?
« Que sias emmerdant » … Pousse la, mais fais attention à pas la renverser …

Papy, Papy, le gravier, il bloque les roues … je peux pas avancer … Le papy lève les yeux au ciel ...
Ah … Fernand … toi qui es là-haut … dis lui au Bon Dieu qu’il fasse quelque chose, sinon, dans dix ans, ce sera toujours pareil …
Y’a que « los jovens » (les jeunes) qui peuvent circuler ici …

Papy, à qui tu parles ? ? ?
Au vieux Fernand, … lui, au moins, il me dit pas : « oui, oui, nous prenons en compte votre demande »

Tu crois qu’il peut pousser avec moi, ton copain Fernand ? ? ?

A suivre …

Papy, Papy, c’est quoi une « maison de retraite » ? ? ?
Ecoute, « pichon », laisse moi regarder « Des chiffres et des lettres » …

Papy, Papy, c’est quoi une « maison de retraite » ? ? ?
Va demander à ta grand-mère …

Elle est pas là …, c’est quoi une « maison de retraite » ? ? ?
Pffff … tu t’intéresses aux vieux maintenant …

Nannn, mais c’est marqué là, sur le papier : cré-a-tion d’une mai-son de re-traite …
Quel papier ? ? ?

Ben … le papier que j’ai pris dans la boîte à lettres, avec la photo des gens dessus …
Vesi (je vois) … le papier de la « compétition » …

Menteur …
Oh …de qui tu parles, là ? ? ?

De personne, c’est le mot que le type a trouvé à la télé …
Ah, je croyais que t’avais reconnu quelqu’un sur la photo …

T’as pas répondu à ma question …
Quelle question ? ?

C’est quoi une « maison de retraite » ? ? ?
« Viet d’ase » (juron), tu lâches pas le morceau comme ça toi, c’est ta gran’ (grand-mère) qui t’as soufflé dessus ….

Alors, c’est quoi ? ? ?
Une maison de retraite, c’est une maison pour les vieux qui peuvent plus vivre chez eux …Mais une maison comme celle du papier, t’as intérêt à être riche comme Crésus …


Pourtant, la copine à Mamie, elle dit toujours que Jésus, il était pauvre …
J’ai pas dit "Jésus", j’ai dit "Crésus" …

Ah … et y’en a une ici ? ? ?
Pourquoi, tu veux m’y mettre déjà, « galapian » …

Mais non, … moi je veux rester dans le canapé avec toi …
Larmette de Papy

A suivre …

Papy, Papy, y’a le feu au cimetière …
N’importe quoi, y’a même pas de crématorium …

Si, si, regarde tous ces camions de pompiers dans la rue …
Aaaahh, ça ! ! ! non, c’est que la caserne des pompiers, elle est à côté du cimetière …

La caserne ? ? ? Moi, quand je dessine une caserne avec des pompiers, y’a un grand garage avec marqué « POMPIERS », y’a un grand mât avec un drapeau bleu-blanc-rouge et y’a une sirène qui fait pimpom … Et comment ils font, pour tous entrer ces gros camions dans ce petit truc ? ? ?
Ben … il vaut mieux savoir reculer droit et être mince pour pouvoir sortir du camion …

Et comment ils font les gens qui vont au cimetière, quand y’a tous ça dehors ? ? ?
Ben … ils se garent plus loin …

Même les papys et les mamies ? ? ?
Et oui, même les papys et les mamies … tu sais, les jeunes, ils viennent rarement se promener au cimetière …

Ah bon … Et ils veulent pas une caserne comme celle de mon dessin, les pompiers d’ici ? ? ? ?
Et si, mais, ça coûte beaucoup de sous …

Et ils ont pas des sous les pompiers ? ? ? Pourtant, tu leur donnes bien des sous quand ils viennent avec le calendrier où y’a des hélicoptères et des camions et du feu et des bateaux …
Euh … oui…mais … écoute, je vais te parler comme à un grand : pour construire une caserne, il faut un terrain, comme pour construire une maison. Ce terrain, c’est la mairie, le village quoi, qui doit l’acheter. Après , il faut construire tout ce que tu mets dans ton dessin : le garage, le mât pour le drapeau, … et ça aussi, c’est le village qui le paie. Y’a bien quelques sous qui sont donnés par les uns ou par les autres, mais la plus grande partie, c’est le village qui la donne… Tu comprends ? ? ?

Tu me dis que dans le village, il peut pas y avoir une caserne toute neuve, et une école toute neuve, et plein de trucs tout neufs en même temps ? ? ?
Ben non ! ! ! c’est pas aussi facile que de les dessiner ! ! ! Il faut faire des choix. Comme toi, quand tu as une feuille de papier trop petite, tu peux pas tout dessiner dessus ….

Moi, je préfèrerais une école neuve, avec une cour avec plein de jeux … Y’a plus souvent la récréation que le feu …
Re-Soupir du grand-père …

A suivre …

Papy, Papy, pourquoi y’a de moins en moins de vignes ? ? ?
Tu sais « pichon » les temps changent …

Ouaip, hier il pleuvait et aujourd’hui y’a du soleil …
Mais non … je veux dire que la vie des gens change …

Ouaip, un jour, je serai vieux comme toi …
Je te le souhaite, mon petit … mais tu sais, à Paris, y’a des gens qui décident de ce qui est bien pour les gens, ou de ce qui est mal … sans même savoir comment ça vit, les gens …

Comme Maman qui veut que je mange des légumes ? ? ?
Si tu veux, mais ta Maman, c’est parce qu'elle t’aime et qu’elle veut que tu sois un beau garçon …
Alors que eux, là bas, ils font que répéter que si les gens ont des accidents, c’est à cause du vin, si les gens sont malades du foie, c’est à cause du vin, si les gens meurent, c’est à cause du vin …
Et à force, les gens les croient et ils ne boivent plus de vin, mais continuent à s’empifrer de pastis, de vodka, ou de « te sabi, ieu » …
Et du coup, les vignerons, ils meurent parce qu'ils sont « diabolisés » …

Waoouuuu, Papy, t’es le Diaaaable … Tu fais peeeuuuurrrr …
Ouais, tu rigoles, toi, mais en attendant, tu sais, le type qu’il y avait marqué sur le panneau du lotissement, l’autre jour …

Celui à qui on a jeté la boue ? ? ?
Oui … ben … lui et ses copains, ils achètent les vignes pour faire des maisons …
Et comme les vignerons, ils doivent des sous à la banque, ils sont obligés de vendre, alors qu’ils préfèreraient continuer à travailler leurs vignes …

Ben comme ça, ils ont plus de temps pour venir discuter avec toi …
Soupir du grand-père …

A suivre …